2025年1月1日至2025年11月30日期间成功核卡且激活的百夫长白金卡主卡客户，核卡30天内成功缴纳年费且完成首刷则可赠送豪华酒店1间夜权益，客户需在完成首刷后的30天内领取酒店权益兑换码，活动总名额为10,000个，先到先得。

一、权益领取方式

1、领取路径：全民生活APP-—“我的”-“我的权益”-“全民领福利”-“产品权益”进入指定活动页面领取酒店间夜兑换码；客户凭兑换码至指定页面进行酒店预定。

2、领取时间：2025年1月1日至2025年12月31日（含首尾日），客户需在完成首刷后的30天内领取酒店权益兑换码。

3、酒店预订时间：权益兑换码需在2025年12月31日前使用，出行前需至少提前7个自然日预订，可预订当日起未来30天内的酒店房晚。每笔订单每次最多可预订1间夜，预订结果将在72小时内以短信形式通知您。

4、酒店预订页面网址：

https://h5-quanyi.dragonpass.com.cn/#/login?tenantCode=0658

5、办理入住：预订成功后，请持卡人到酒店前台出示本人有效身份证件及短信内确认号办理入住，若非持卡人本人入住，请恕酒店有权不予接待。（具体使用方式请以成功预订后的短信内容为准）。

6、退改：预订成功后，本服务不支持线上退改。如有特殊需求，可致电龙腾客服热线4008821111。

二、服务声明

1、预订入住至少需提前7个自然日，仅接受距离预约日起30天内的预订，预订结果将在72小时内以短信形式通知您。预订成功后，在酒店前台出示身份证件及短信内确认号即可办理入住（具体使用方式请以成功预订后的短信内容为准）。

2、本活动不适用于国家法定节假日及前夜期间等；元旦长假及前夜、农历春节长假及前夜、清明节长假及前夜、劳动节长假及前夜、端午节长假及前夜、中秋节长假前夜、国庆节长假及前夜、圣诞节12月23日-12月25日、12月31日。具体时间以预订页面展示说明为准。

3、大型展会高峰期间不接受预订，详见酒店页面可订情况。因酒店房源高度市场化，故酒店名单会实时动态调整。活动期间酒店库存有限，先预订先得。如所需预订日该产品已售罄，则无法使用权益预订。具体时间以预订页面展示说明为准。

4、本活动为权益兑换，暂不支持酒店集团会员积分累积计划及酒店会员权益共享。

5、可兑换的酒店一间夜为指定酒店的指定房型一间房且一晚，订房需视酒店指定房型入住情况而定，关于床型也以实际入住时酒店房态决定，如所需入住日期酒店适用前述权益活动房源已满房，则无法使用前述权益预订该酒店。

6、兑换的酒店入住权益一次入住至多2人，若有同行人，同行人无法单独登记入住。包含指定房型的房费和税费。除此以外入住人在酒店内产生的其他费用，包括但不限于特殊地区因当地政府征收政府调节基金(三亚)、古城费(丽江)等类似费用，需入住人在离店时在酒店前台自行支付，具体费用可详询酒店方。此活动不可兑换现金，且不与酒店其他优惠同享。

7、客户预订成功后，您的登录手机号将收到一条预约确认成功短信，即酒店订单生效。根据本活动合作酒店要求，预订成功后所有酒店费用将实时全款支付至所预订酒店，且不得以任何形式取消或更改。订单一旦提交预订后恕不接受任何形式的取消或更改，若无法如期入住，该优惠权益将自动作废，不予返还。

8、本活动酒店优惠资格仅限兑换指定房型，房型选择包括大床房和双床房，受不同酒店运营政策及酒店每日房源状态浮动影响，可选房型/床型不定期会有调整更新，以预订页面实时展示为准。订房需视酒店指定房型入住情况而定，床型也以实际入住时酒店房态决定。如所预订日酒店适用前述资格之指定房型已满房，则无法使用前述资格预订该酒店。因酒店房源高度市场化，故酒店名单会实时动态调整，以活动页面实际公布为准。

9、如有任何酒店预定的疑问请咨询酒店供应商7*24在线客服4008821111；若有任何用卡问题请致电民生信用卡客服热线400-810-8008。

10、本次活动只针对个人消费行为，团购、单位或批发消费不参加此次活动。如有下述任一情形：所持信用卡被停用或管制，活动期间销卡（户）的，存在舞弊、欺诈、非真实交易、违法交易、不正常交易、不良账户，卡片或账户处于逾期、未缴纳年费等各种不正常状态，以及在活动过程使用外挂、插件及其他破坏活动规则，违背活动公平方式，本行有权取消其持卡人参与活动资格、取消持卡人礼品权益等。

温馨提示

本产品为美国运通品牌的人民币结账信用卡

年费政策

主卡年费3600元/年，附属卡年费1800元/年（当附属卡与主卡为同产品时，可享第一附属卡免年费优惠政策）

增值服务

持卡客户成功激活可享以下增值服务：

◆航空延误险

◆出行意外险

◆道路救援：24小时免费道路救援服务；

◆免费尊享全球Priority Pass机场贵宾厅全年不限次使用；

此外，成功缴纳年费将获赠增值服务积点，使用积点可兑换以下尊荣服务：

◆机场贵宾厅（要客）、机场快速安检服务、机场贵宾休息室服务、高铁贵宾厅（休息室）服务；

◆知名齿科机构口腔诊疗；

◆高端体检机构健康关怀【健康无忧全面体检套餐】；

◆全国三甲医院挂号服务【常规版】；

◆高尔夫球场畅快挥杆；

◆游泳、健身、羽毛球场馆随时预订；

各项增值服务有效期、细则及条款请参见信用卡官网“非凡礼遇”板块内容：点击查看详情

百夫长白金卡专享礼遇

•全球顶级酒店优惠畅住礼遇

白金礼待，精英会籍。免费申请顶级酒店集团精英会籍，包含：希尔顿荣誉客会金会籍、丽笙酒店集团丽赏会金卡会籍、万豪旅享家金卡尊贵会籍、复游会铂金体验卡等，尊享如客房升级、提前入住、延迟退房、积分奖励、特别赠礼等礼遇；

世界各地超过1200家FINE HOTELS +RESORTS合作酒店，为百夫长白金卡会员奉上平均总价值550美元的专属礼遇，如：到店后客房升级、提前入住、延迟退房、双人早餐、免费客房内Wi-Fi、价值100美元的酒店体验礼遇等。

注：以上权益视各酒店情况而定，具体条款及细则以美国运通官方公布为准。

•全球机场贵宾厅礼遇

美国运通机场贵宾厅全年畅享，包含：美国运通百夫长®贵宾厅、达美航空“飞凡贵宾室”等。

•星级酒店健身房体验礼遇

无需成为酒店住客或健身房会员，即可以88元/次的优享价预定全国近20城市、40余家精选星级酒店健身房的高端健身设施，乐享与众不同的活力体验。

•360°品质生活礼遇

免费申请全球知名租车平台会籍，包括：赫兹Hertz Gold Plus Rewards Five Star及安飞士Avis Preferred会员，尊享车型升级、特殊折扣、延时还车、门店柜台优先服务等礼遇；

• 美国运通旅行及生活礼宾服务

中国民生银行美国运通®百夫长白金卡持卡人致电400-810-8008，联系美国运通旅行及生活礼宾服务团队，轻松预订航空、酒店及租车等出行礼遇，畅享我们为您精心准备的一切，开启您的奇异旅程。

以上权益更新或调整，请以美国运通官方网站最新内容为准。更多权益内容及相关细则，详见美国运通官方网站。

循环信用 理性消费 资金规划更灵活

民生信用卡将根据您的资信状况给予额度，您可在信用额度内先消费、后还款，享有最长达51天的免息还款期。保持良好的用卡还款习惯，增加消费的多元化及消费频次，将有助于您申请提升额度。

民生1+1 智能还款省时省心

您只需办理一张民生储蓄卡（即借记卡）作为我行信用卡自动还款账户，我们将在最后还款日自动从储蓄卡账户将款项划转至信用卡账户用于当期还款，免去您繁忙工作生活中没有时间还款的烦恼。

客服热线 24小时倾听您的需求

民生信用卡24小时客户服务热线: 400-810-8008，随时随地为您提供周全、便捷的服务。

电话挂失 及时免除盗用风险

如果您发现民生信用卡遗失，请即刻致电民生信用卡客户服务热线进行挂失。信用卡挂失生效后非您本人的交易所发生的信用卡风险将由民生银行承担，而我们将应您的要求尽早为您补发新卡。

交易实时提醒 让您用卡放心

民生信用卡提供交易实时提醒服务，您可关注并签约“民生信用卡”微信公众号，或下载并绑卡“全民生活”APP，享受免费交易提醒，实时掌握账户变动情况。

• 

  民生美国运通®百夫长白金卡