尊敬的客户：

感谢您对民生信用卡的支持！自2012年5月21日起，由于系统调试合肥农村科技银行暂停受理我行信用卡的跨行还款业务，何时开通我行将另行通知。

您可使用其他还款方式（包括我行网点、自助存款机、民生借记卡网上银行[贵宾版、大众版]、手机银行、拉卡拉机具）或登录财付通、支付宝、快钱等网站，选择跨行网络方式还款。了解上述及其他更多还款方式，敬请查询民生银行信用卡网站：http://creditcard.cmbc.com.cn/hkzhitongche/index.htm

特此通告，由此给您带来的不便敬请谅解！

中国民生银行信用卡中心

2012年5月17日