尊敬的民生信用卡客户：

您好！

因年终结算，我行网上银行系统将于2008年12月31日20：00至2009年1月1日19：00时间内暂停服务，届时信用卡网上银行、网银支付、积分兑换等业务将无法操作，刷卡消费不受此影响，由此给您带来的不便敬请谅解。

如有疑问，请拨打客户服务电话400-66-95568咨询。

特此公告。

中国民生银行信用卡中心

二〇〇八年十二月三十日