尊敬的客户：

您好！我行将于2011年5月7日20:00至5月8日8:00进行系统升级，期间所有银行业务（信用卡消费除外）将无法办理。为尽量减少可能对您带来的影响，我行温馨提醒您提前做好资金安排。如有疑问，请致电95568！

感谢您一直以来对我行业务的支持与信赖！由此给您带来的不便，敬请谅解！

特此公告。

中国民生银行股份有限公司

二〇一一年五月五日