尊敬的民生信用卡客户：

为了向您提供更加优质的服务，我行将于2026年11月5日、11月6日进行系统升级维护。维护期间，部分业务将受到短暂影响，请您提前做好安排：

11月5日 00:00 - 06:00，消费、退货、还款、分期、取现及积分支付、全民生活APP、客服渠道的账单补寄及记录查询将暂停、可能出现短暂延迟或中断，其他用卡交易无影响。

11月5日 22:00 - 11月6日 05:00，全民生活APP、微信及小程序内的营销活动、权益查询与核销、积分商城支付与退款等功能将暂停，其他用卡交易无影响。

系统维护完成后将即时恢复。对于此次升级给您带来的不便，敬请谅解。感谢您一直以来对民生信用卡的信任与陪伴！

中国民生银行信用卡中心

2026年11月4日